• Pay Bill
  • Customer Support
  • Contact
  • Emergencies
  • Español

Una guía para el cuidado de árboles en climas secos

El área enmarcada es la línea de goteo o la zona radicular crítica.

Consejos de Denver Water y Community Tree Alliance para el riego de árboles

A veces a los árboles les vendría bien beber algo. Las períodos secos prolongados y los vientos fuertes pueden hacer que se sequen los árboles y el suelo. El regado de sus árboles ayudará a asegurar la salud óptima de los mismos.

Las raíces de los árboles no son como las zanahorias

Los sistemas de raíces de los árboles pueden llegar a tener una extensión de dos a tres veces más ancha que la altura del árbol. La mayoría de las raíces absorbentes del árbol se encuentran en las 12 pulgadas (30 cm) superiores del suelo.

El agua se debe aplicar dentro de la línea de goteo (la zona radicular crítica se muestra a la izquierda).

Riegue profunda y lentamente

Aplique agua de modo que se humedezca el suelo dentro de la zona radicular crítica hasta una profundidad de 12 pulgadas (30 cm). Riegue usando una horqueta o aguja para raíces profundas, una manguera de remojo o una vara de rociado suave. Aplique agua en muchos lugares dentro de la línea de goteo. Si utiliza una horqueta o aguja para raíces profundas, inserte el dispositivo en el suelo de modo que quede a una profundidad de no más de 8 pulgadas (20 cm).

Cuánta agua debe aplicar

De abril a septiembre: En años normales de lluvia, los árboles que están localizados en áreas de césped irrigados no necesitan agua adicional.

Los árboles que no reciben agua por irrigación de césped necesitan una cierta cantidad de agua que se determina con base en el diámetro de su tronco. Aplique 10 galones (37.8 litros) de agua por cada pulgada (2.5 cm) del diámetro del árbol cada semana. Por ejemplo, un árbol que tiene un tronco de 2 pulgadas (5 cm) de diámetro, necesita 20 galones (75.6 litros) de agua a la semana. Consulte la tabla que aparece a continuación.

Durante una sequía, disminuya la frecuencia de riego y la cantidad de agua para los árboles más grandes (de 10 pulgadas/25 cm de diámetro o más) debido a que estos árboles tienen un sistema de raíces más grande que es capaz de retener el agua durante más tiempo en comparación con los árboles pequeños y medianos.

De octubre a abril: Durante los períodos de sequía prolongados, riegue los árboles una o dos veces al mes, usando 10 galones (37.8 litros) de agua por cada pulgada (2.5 cm) de diámetro del tronco del árbol. Riéguelos sólo cuando la temperatura sea superior a los 40 grados Fahrenheit (4.5 grados centígrados) y no haya nieve en el suelo.

La cobertura orgánica ayuda a retener la humedad del suelo

La cobertura orgánica ayuda a conservar la humedad del suelo. Aplique una franja de cobertura orgánica a una distancia de 2 a 3 pies (60 a 90 cm) de la base del tronco y a una profundidad de 4 pulgadas (10 cm). Elimine el pasto antes de aplicar la cobertura de modo que el agua se transfiera directamente a las raíces del árbol. Deje un espacio entre la cobertura y los troncos de los árboles para disminuir la susceptibilidad a plagas y enfermedades. Utilice madera triturada como material de cobertura para retener el equilibrio adecuado de humedad y compacte la cobertura para disminuir la erosión o movimiento del material.

La humedad es necesaria para prevenir enfermedades

Los árboles estresados son más vulnerables a las enfermedades, las plagas de insectos y la muerte de ramas. Esté alerta para detectar cualquier cosa que parezca estar fuera de lo normal.

Programa de riego de árboles para los meses de abril a septiembre
(requisitos mínimos de agua)
  Árboles pequeños Árboles medianos Árboles grandes
Semanalmente Tres veces al mes Dos veces al mes
Diámetro del tronco (en pulgadas)
1" 2" 3" 4" 6" 8" 10" 12" 14"+
 Dispositivo para riego
 

Aguja para raíces profundas 2 galones/minuto (7.6 litros/minuto)

5
min
10
min
15
min
20
min
30
min
40
min
50
min
60
min
70+
min

Vara de rociado suave 4 galones/minuto (15.1 litros/minuto)

3
min
5
min
8
min
10
min
15
min
20
min
25
min
30
min
35+
min

Manguera de remojo 2 galones/minuto (7.6 litros/minuto)

5
min
10
min
15
min
20
min
30
min
40
min
50
min
60
min
70+
min