Usted no le puedo ver, oler o probar, pero seguro ha oído de los peligros del plomo y la posibilidad de que entre en su agua potable. Mucho plomo en el cuerpo humano puede cuasar daños serios al cerebro, a los riñones, al sistema nervioso y a los glóbulos rojos. Los niños son los que corren mas riesgo, aunque estén expuestos poco tiempo. El mayor riesgo ocurre en niños de seis años y menores, y al bebé durante el embarazo. Aquí le damos Información sobre el plomo para ayudarle a determinar si usted tiene un problema de este tipo y, si es así cómo resolverlo.
Preguntas y respuestas
Pregunta: ¿Cómo se entra el plomo en el agua potable?
Respuesta: El plomo no se encuentra en las cañerías principales de la ciudad. La fuente más común de plomo en el agua potable son las cañerías en una casa. Los niveles del plomo en su agua potable probable serán altos si:
- Su casa tiene llaves o instalaciones de latón que contienen plomo;
- Su casa o sistema de cañerías tiene tubeía de plomo;
- Su casa tiene tubería de cobre y se construyó entre 1982 y 1987;
- Tiene un aparato ablandador de agua y su casa cumple una de las condiciones mencionadas arriba;
- El agua se queda en la tubería de plomo por varias horas sin que se use, es muy probable que el plomo se disuelva en el agua.
Pregunta: ¿Cuáles son efectos del plomo en la salud?
Respuesta: El plomo es un metal tóxico que hace daño a la salud humana si se respira o se toma, El daño depende del nivel al que uno está expuesto de todos los medios, incluyendo la tierra, el viento y el agua. Los efectos pueden ser desde cambios fisicos leves en niveles bajos, a efectos neurológicos y tóxicos severos o inclusive la muerte en niveles muy altos.
Pregunta: ¿Cuáles son otras fuentes del plomo?
Respuesta: El agua de la llave que contiene plomo se estima que es sólo el 10 al 20 por ciento de la exposición total en los niños pequeños. Entre algunas de las maneras más comunes para tomar o respirar el plomo se ecuentran las siguentes: Puede estar presente en comidas procesadas, pintura (generalmente la causa principal), gases del escape de los autos. humo proveniente del cigarro, polvo en el aire (especialmente in las carreteras), articulos de barro y cerámica.
Pregunta: ¿Como puede distinguir entre una tubería de plomo o de fierro?
Respuesta: El plomo es un metal más blando que el fierro y se raspa fácilmente. Trate de raspar el tubo con una llave o un desarmador. La tubería de plomo será de color gris pálido, pero las marcas de lo raspado aparecerán plateado brillante.
Elimine el plomo
Hay algunas maneras de reducir su exposición al plomo en caso de que crea que está presente en el agua de la llave:
- Cuando el agua ha estado estancada en su tubería, abra el chorro de agua fría de la llave hasta que se ponga más fría.
- Use sólo agua fría de la llave para tomar, cocinar y, especialmente, para preparar la leche en polvo del bebé. El agua caliente disuelve más rápido el plomo y también por lo general es el tipo de agua que tiene más plomo si es que está presente.
- Insista en soldadura e instalaciones libres de plomo cuando le hagan reparaciones o cambie las cañerías.
Haga pruebas a su agua
Si decide que le hagan prueba del plomo a su agua. asegúrese de escoger un laboratorio que esté certificado para ese análisis por medio del Colorado Department of Public Health and Environment at teléfono 303-692-3500. Para información sobre pruebas del plomo para niños pequeños llame al 303-692-2700.
Aparatos para tratamiento del agua
Hay muchos aparatos de filtración certificados para reducir el plomo, pero los que no están diseñados para quitar el plomo no servirán. al menos que hayan sido certificados para quitar el ploma por la National Sanitation Foundation International (877-867-3435) o la Water Quality Association (630-505-0161, ext. 270), su efectividad puede variar mucho. Dejar correr el agua de la llave, como le hemos recomendado en este folleto, es tan efectivo como el aparato de filtración.
Cuente con nosotros
Como cliente de Denver Water, es importante que usted sepa que el plomo no se encuentra en los ríos que vienen de las montañas ni en las reservas que abastecen nuestra agua. Tampoco se encuentra en el aqua que sale de nuestras plantas de tratamiento o en las 2,500 millas de conductos y cañerías principales que conforman el sistema de distribución de Denver Water.
La calidad del agua es nuestra mayor prioridad y continuaremos monitoreando el agua de Denver todo el tiempo. Si quiere saber más sobre la calidad del agua, llame a Denver Water al 303-628-5986.