Back to top

Consentimiento para el reemplazo de la línea de servicio de plomo

Es necesario contar con su respuesta para el reemplazo de la línea de servicio de agua de plomo.

Reconocimiento y consentimiento para el reemplazo de la línea de servicio de plomo

Este formulario es para confirmar su consentimiento para que Denver Water y sus contratistas reemplacen su línea de servicio si se determina que contiene plomo.

Según los registros de Denver Water, es posible que su línea de servicio de agua contenga plomo. Una línea de servicio de agua es una tubería subterránea que lleva el agua desde la tubería principal de Denver Water en la calle hasta su propiedad, conectándose a la tubería de su casa. Aunque el plomo no está presente en el agua que Denver Water envía a su propiedad, el plomo puede mezclarse con el agua al pasar por las líneas de servicio de plomo propiedad del cliente.

Como parte del Programa de reducción de plomo, Denver Water está reemplazando todas las líneas de servicio que contienen plomo dentro de su área de servicio. De acuerdo con la regla operativa 9.01.1 de Denver Water, la línea de servicio y los accesorios a través de los cuales usted recibe el servicio de agua, incluidos la caja del medidor y el medidor, son propiedad del cliente y se instalan por cuenta de éste. Sin embargo, según el Programa de reducción de plomo, Denver Water reemplazará su línea de servicio con plomo sin cargo alguno, lo que equivale a un ahorro de gastos de entre $6,000 a $10,000 para usted, basándose en el costo promedio de Denver Water para reemplazar una línea de servicio que contiene plomo.

Responsabilidades de Denver Water

Al reemplazar su línea de servicio que contienen plomo, Denver Water asumirá las siguientes responsabilidades:

  • Avisar de antemano el reemplazo. 
  • Obtener los permisos necesarios. 
  • Realizar una investigación (por ejemplo, espeleología) para confirmar los materiales de la línea de servicio. 
  • Reemplazar la línea de servicio que contienen plomo. 
  • Proporcionar el descargo exterior y las instrucciones para el descargo interior después del reemplazo. 
  • Ofrecer un análisis de calidad del agua cuatro meses después del reemplazo. 
  • Proporcionar filtros de reemplazo hasta seis meses después del reemplazo de la línea de servicio. 
  • Restablecer el exterior a la elevación original de la superficie del suelo y proporcionar césped o resembrar el césped, generalmente en un plazo de cuatro meses.

Responsabilidades del propietario/arrendatario: 

El propietario/arrendatario se compromete a asumir las siguientes responsabilidades:

  • Prever una interrupción temporal del servicio de agua a la propiedad durante el reemplazo de su línea de servicio. 
  • El propietario/arrendatario, es mayor de 18 años, debe estar en la propiedad en la fecha y hora previstas para el reemplazo de la línea de servicio que contiene plomo. 
  • El propietario/arrendatario debe proporcionar un acceso razonable, seguro, iluminado y sin obstáculos al medidor de agua y a la línea de servicio de agua dentro de la propiedad, incluido el acceso al sótano, la pared o el área de piso donde la línea de servicio de agua entra al edificio, y mover cualquier elemento que bloquee el acceso, como cajas, muebles, lavadoras, secadoras, etc. antes de la fecha del reemplazo. 
  • Si el medidor o la línea de servicio están situados detrás de una pared acabada, o debajo de un piso acabado, de manera que el acceso a los mismos perturbe el acabado de la habitación, el propietario/ocupante es responsable de eliminar cualquier obstrucción y establecer el acceso necesario para realizar el trabajo. La restauración de la zona alterada una vez reemplazada la línea de servicio y cualquier modificación de la plomería es responsabilidad del propietario/ocupante. 
  • Después de la instalación de la nueva línea de servicio, el propietario/arrendatario seguirá las instrucciones de descargo para la plomería interna proporcionadas por Denver Water para eliminar cualquier partícula restante de plomo o desechos. El mantenimiento de la línea de servicio desde la tubería principal hasta la propiedad y cualquier plomería interior o dispositivo de reflujo, si se ha instalado previamente, sigue siendo responsabilidad del propietario/arrendatario.  
  • Observar cuidadosamente el interior de su casa donde la línea de servicio se conecta a la plomería. Notificar inmediatamente a Denver Water si observa cualquier fuga de agua u otros cambios en las condiciones, por ejemplo, nuevas grietas o descamación de la albañilería, pintura descascarada, olor a musgo, etc. 
  • Denver Water hará todo lo posible para minimizar las alteraciones en áreas sólidas del exterior y en los jardines. Sin embargo, es posible que se altere el paisajismo exterior, áreas sólidas o las estructuras de la propiedad que impidan el reemplazo de las líneas de servicio como parte del reemplazo de la línea. La restauración es responsabilidad del propietario/arrendatario. Esto incluye elementos como escalones, patios, muros de contención, hormigón especial o teñido, estructuras de cualquier tipo, césped, árboles, arbustos, plantas y flores. 
  • El propietario/arrendatario regará el paisajismo restaurado, incluido el césped y los árboles, para restablecer la vegetación en la zona restaurada. 

Certificación de la propiedad/contrato de arrendamiento:

Al dar su consentimiento a Denver Water y a sus contratistas para reemplazar su línea de servicio que contiene plomo, usted asegura lo siguiente: 

  • Certifico que soy el propietario, el representante legal del propietario, o un arrendatorio en cumplimiento de un contrato de alquiler de la propiedad con la dirección de servicio indicada a continuación y que tengo el derecho y la autoridad legal para ejecutar este formulario y conceder a Denver Water y a sus contratistas los derechos establecidos en este formulario.

  • Certifico que, si hay inquilinos u otros ocupantes de la propiedad distintos del abajo firmante, les avisaré con anticipo sobre los trabajos programados.

  • Estoy de acuerdo en que soy responsable de asegurarme de que la propiedad está en condiciones seguras y sanitarias y que la plomería necesaria será accesible para que los trabajadores puedan completar el reemplazo de la línea de servicio y cualquier modificación de plomería interior requerida.

  • Entiendo que, si Denver Water determina que no se cumplen las condiciones de seguridad e higiénicas, o que la plomería no está accesible, no se realizará el reemplazo de la línea de servicio. 

Autorización

Por medio de la presente autorizo a Denver Water y a sus contratistas a:

  1. Reemplazar la línea de servicio desde la tubería principal hasta la primera conexión de agua dentro de mi casa. 

  2. Realizar cualquier modificación de plomería interior en mi propiedad, necesaria para reemplazar mi línea de servicio de agua, de acuerdo con los términos y condiciones establecidos en este formulario, y estoy de acuerdo con todos los términos y condiciones de este formulario. 

    ADEMÁS,reconozco y acepto que, en mi nombre, y en el de todas las demás personas que pudieran reclamar por mí o a través de mí:

  3. Excepto por las obligaciones escritas en este formulario, liberar y eximir a Denver Water y a sus contratistas de cualquier reclamación, causa de acción, daños o pérdidas, de cualquier naturaleza, que pueda tener con respecto al trabajo autorizado por este formulario.
  4. Que he aceptado la oferta de reemplazo de la línea de servicio y cualquier modificación de plomería interior incluida de forma voluntaria y sin costo alguno.
  5. Que comprendo perfectamente los términos de este formulario y que tengo derecho a consultar con un abogado si tengo preguntas relacionadas con este formulario. 

SE REQUIERE SU RESPUESTA INMEDIATA: Debe firmar y presentar este acuerdo para que Denver Water reemplace su línea de servicio. Debido a que la línea de servicio no es propiedad de Denver Water, Denver Water no puede reemplazarla sin su consentimiento. 

Tenga en cuenta que si se demora o se niega a proveer su consentimiento para el reemplazo de la línea de servicio de plomo, Denver Water se reserva el derecho de suspender el servicio de agua hasta que se proporcione el consentimiento.

Si tiene dificultades para enviar el formulario, complete esta alternativa. Disculpen las molestias.